»ó´ÜÀ̹ÌÁö
°Ç¼³°æÁ¦´º½º
home > °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ > °Ç¼³°æÁ¦´º½º
¶óÀÎ

Á¦ ¸ñ ¿ÃÇØ °Ç¼³°æ±â ȸº¹Àü¸Á Áö¹èÀû
ÀÛ¼ºÀÚ ÇѾç°æÁ¦¿¬±¸¿ø ÀÛ¼ºÀÏ 2011-01-03 Á¶È¸¼ö 1577

¿¬±¸±â°ü, ¼öÁÖ¡¤ÅõÀÚ Áõ°¡ ³«°ü 


 °Ç¼³°æ±â°¡ ¿ÃÇؠȸº¹¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
Áö³­ 4³â°£ ¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇÑ °Ç¼³¼öÁÖ°¡ Ç÷¯½º·Î ¹ÝÀüÇÏ°í °Ç¼³ÅõÀÚµµ Ç϶ô 1³â ¸¸¿¡ »ó½Â¼¼¸¦ µÇãÀ» °ÍÀ̶õ °üÃøÀÌ Áö¹èÀûÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.2ÀÏ ¿¬±¸±â°üµé¿¡ µû¸£¸é °Ç¼³»ê¾÷¿¬±¸¿ø, LG°æÁ¦¿¬±¸¿øÀ» »« ³ª¸ÓÁö ±â°üµéÀÌ ¿ÃÇØ °Ç¼³ÅõÀÚÀÇ Ç÷¯½º ¼ºÀåÀ» Á¡ÃÆ´Ù.°Ç¼³½ÃÀå¿¡ ½ÇÁ¦ ÅõÀԵǴ Àڱݾ×(¼±±Þ±Ý, ±â¼º±Ý µî)À» ¹Ý¿µÇÑ µ¿ÇàÁöÇ¥ÀΠ°Ç¼³ÅõÀڴ 2007³â 1.4%, 2008³â -2.8%, 2009³â 4.4%, ÀÛ³â -0.9%(Çѱ¹ÀºÇà °ø½ÄÅë°è ±âÁØ, 2010³âÀº ÀáÁ¤Ä¡)·Î Áõ°¨ÀÌ ¿À¶ô°¡¶ôÇϴ Ãß¼¼´Ù.±â°üº°·Î´Â ±¹Ã¥¿¬±¸±â°üÀΠÇѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(3.4%)ÀÌ ¿ÃÇØ °Ç¼³ÅõÀÚ¸¦ °¡Àå ³ô°Ô ¿¹ÃøÇß°í Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø(1.5%), »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò¤ýÇѱ¹ÀºÇà(°¢°¢ 1.4%), °Ç¼³»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(1.0%)µµ 1%´ë ÅõÀÚÁõ°¡À²À» Á¡ÃÆ´Ù.Çϳª±ÝÀ¶¿¬±¸¿ø(0.9%), ±ÝÀ¶¿¬±¸¿ø(0.7%), »ê¾÷¿¬±¸¿ø(0.3%) ¿ª½Ã ¿ÃÇØ °Ç¼³ÅõÀÚ°¡ ÃÖ¼ÒÇÑ Ç÷¯½º¼ºÀåÀº À̾ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.³»ºÎ ºÐ¼®ÀڷḦ ÅëÇØ ³»³â °Ç¼³ÅõÀÚ¸¦ ´çÃÊ -1%´ë·Î °üÃøÇÑ ±¹Å俬±¸¿øµµ ÀÌ´Þ ¸» °ø½ÄÀü¸Á ¶§ »óÇâÁ¶Á¤Çϴ ¹æ¾ÈÀ» °ËÅä ÁßÀÌ´Ù.

 ±¹Å俬 ±è¼ºÀÏ °Ç¼³°æÁ¦Àü·«¼¾ÅÍÀåÀº ¡°³»ºÎº¸°í¿ë ÀÚ·á´Â 8¿ù±îÁö ÁöÇ¥¸¸ ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀε¥, ÃÖ±Ù ³ª¿Â 4ºÐ±â ÁöÇ¥¿Í »õ Á¤Ã¥º¯¼öµéÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÒ ¶§ Àü¸ÁÄ¡°¡ ¾Æ¹«·¡µµ ¿Ã¶ó°¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.±â°üº° °Ç¼³ÅõÀÚ Àü¸ÁÄ¡°¡ ´ëºÎºÐ 3ºÐ±â±îÁö ÁöÇ¥¸¸ ¹Ý¿µÇÑ »óȲ¿¡¼­ 4ºÐ±â °Ç¼³ÁöÇ¥°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼±ÀüÇѵ¥´Ù Á¤ºÎ ¾÷¹«º¸°í¿¡¼­ µå·¯³­ ¹Î°£ÁÖÅà¹× °Ç¼³°æ±â Áö¿øÀÇÁö µîÀ» °í·ÁÇϸ頻óÇâÁ¶Á¤ ¿©Áö°¡ ÃæºÐÇϴٴ ¼³¸íÀÌ´Ù.°Ç¼³¾÷°èÀÇ ¼öÁÖ¾×À» ¹Ý¿µÇÑ ¼±ÇàÁöÇ¥ÀΠ°Ç¼³¼öÁÖ Âʵµ ºñ½ÁÇÑ ºÐÀ§±â´Ù.°Ç»ê¿¬Àº Áö³­ 11¿ù ¿ÃÇØ °Ç¼³¼öÁÖ Áõ°¡À²À» -4.5%(112Á¶4000¾ï¿ø)·Î ºñ°üÀûÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.¹Ý¸é Çѱ¹°Ç¼³°æ¿µÇùȸ ÀÇ·Ú¸¦ ¹ÞÀº °Ç¼³»ê¾÷Àü·«¿¬±¸¼Ò´Â ÀÌ¿¡ ¾Õ¼± 9¿ù¿¡ °Ç¼³¼öÁÖ Áõ°¡À²À» 1.9%(120Á¶3000¾ï¿ø)·Î °üÃøÇϴ µî ¸î ¾ÈµÇ´Â °Ç¼³¼öÁÖ Àü¸Á±â°ü³¢¸® ¿¹ÃøÀ̠÷¿¹ÇÏ°Ô ¾ù°¥·È´Ù. ¸¶Áö¸· ³²Àº °Ç¼³¼öÁÖ Àü¸Á±â°üÀΠ°Ç¼³»ê¾÷Á¤º¸¼¾Åʹ À̹ø ÁÖÁß ³»³õÀ» Àü¸Áº¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ °Ç¼³¼öÁÖ Áõ°¡À²À» ¼öÁÖ¾× ±âÁØ 1.2%, ¼öÁְǼö ±âÁØ 2.0%·Î Àü¸ÁÇÒ °èȹÀÌ´Ù.±èÀ翵 °Ç¼³»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍÀåÀº ¡°4´ë°­ ÀÌ¿Ü ±¹°¡¤ýÁö¹æÇÏõ°ú 4´ë°­ ÁÖº¯Áö¿ª µîÀÇ 4´ë°­ Èļӹ°·®ÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀºµ¥´Ù Á¤ºÎ ÀçÁ¤³­ ¼Ó¿¡¼­µµ ÁöÀÚüº° °ø°ø»ç¾÷ ¹°·®ÀÌ ¸¹ÀÌ ³²¾ÆÀִ µîÀÇ ¿ä¼Ò¸¦ °í·ÁÇÑ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¹°·Ð À۳⠰Ǽ³°æ±â Ä§Ã¼¿¡ µû¸¥ ±âÀúÈ¿°ú°¡ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇßÁö¸¸ ¿ÃÇØ °Ç¼³°æ±â´Â Àû¾îµµ À۳⺸´Ù´Â ³ªÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.¼¾Åʹ ƯÈ÷ °Ç»ê¿¬ÀÌ -4.4%¿Í -4.5%·Î ÀâÀº °ø°ø¼öÁÖ¿Í ¹Î°£¼öÁÖ¸¦ 13.9%¿Í -15.8%·Î Àâ¾Ò´Ù. ¹Î°£¼öÁÖ ³«ÆøÀº ½ÉÈ­µÇ´Â ¹Ý¸é °ø°ø¼öÁִ 4´ë°­ °ü·Ã Åä¸ñ(4.5%), Á¶°æ(11.8%) °ø»ç Áõ°¡¿Í °æ±âȸº¹¼¼¿¡ ÈûÀÔÀº »ê¾÷¼³ºñ(10.7%) ¹ßÁ֠ȸº¹¼¼¿¡ ÈûÀÔ¾î È£ÀüÇÒ °ÍÀ̶õ ÆÇ´Ü ¶§¹®ÀÌ´Ù.´Ù¸¸ °Ç¼³°æ±â°¡ ¡®U¡¯ÀÚÇüÀ̳ª ¡®V¡¯ÀÚÇüÀ¸·Î ±Þ¼ÓÈ÷ È¸º¹Çϱâ´Â ¾î·Æ°í ´ë½Å ¡®L¡¯ÀÚÇü Ä§Ã¼±¹¸é¿¡¼­ Á¶±Ý ´õ ¿À¸£´Â ¼öÁØÀÏ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. °Ç»ê¿¬°ú ´Þ¸® °Ç¼³¼öÁÖ¸¦ Áõ°¡¼¼·Î Àü¸ÁÇß´ø °ÇÀü¿¬ ±è¼±´ö ¼ÒÀåµµ ¡°´çÃÊ °Ç¼³¼öÁÖ¸¦ 1.9%·Î ³·Ãç ÀâÀº ÀÌÀ¯ Áß Çϳª´Â ÁÖÅÃÂÊ Çٽɹ°·®ÀΠ¼­¿ïÀÇ Àç°ÇÃà¤ýÀç°³¹ß»ç¾÷ÀÌ °ø°ø°ü¸®Á¦ µµÀÔ ÈÄ ³¡³¯ °ÍÀ̶õ ºÐ¼® ¶§¹®ÀÌÁö¸¸ Àç°ÇÃà»ç¾÷ÀÌ °æ±â, ÀÎõ µî ³ª¸ÓÁö ¼öµµ±ÇÀ¸·Î ¿Å°ÜºÙ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°°Ô´Ù°¡ ³»³â ÀÔÁÖ·® ±Þ°¨¿¡ µû¸¥ ¼ö±ÞºÒ±ÕÇü, Á¤ºÎ°¡ °­Á¶ÇÑ ÁÖÅúξ砱âÁ¶ µîÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ½ÇÁ¦ °Ç¼³¼öÁÖ Áõ°¡ÆøÀº ´õ Ä¿Áú °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù¡±°í ³«°üÇß´Ù.

 ¡Þ°Ç¼³ÅõÀÚ Àü¸Á : LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø -0.6%, °Ç¼³»ê¾÷¿¬±¸¿ø -0.3%, »ê¾÷¿¬±¸¿ø 0.3%, ±ÝÀ¶¿¬±¸¿ø 0.7%, Çϳª±ÝÀ¶°æ¿µ¿¬±¸¼Ò 0.9%, °Ç¼³»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ 1.0%, Çѱ¹ÀºÇà 1.4%, »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò 1.4%, Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø 1.5%, Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø 3.4%(±¹Å俬±¸¿ø ³»ºÎº¸°í¿ë ±âÁØ -1% ³»¿Ü, ´Ü 1¿ù¸» °ø½Ä Àü¸Á ¶§ »óÇâ°èȹ) 

 ¡Þ°Ç¼³¼öÁÖ Àü¸Á : °Ç¼³»ê¾÷¿¬±¸¿ø -4.5%, °Ç¼³»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ 1.2%(¼öÁְǼö ±âÁØÀº 2.0%), °Ç¼³»ê¾÷Àü·«¿¬±¸¼Ò(Çѱ¹°Ç¼³°æ¿µÇùȸ ÀÇ·Ú) 1.9%

<div align=right> - °Ç¼³°æÁ¦½Å¹®(11.01.03) - </div